A Different Kind of Reading – ÚJ, angol-magyar nyelvű novelláskötet készülőben!

Galéria

A galéria tartalmaz 2 fotót.

Kedves Tanulók!   Örömmel jelentem be, hogy ismét olyan, új dologba fogtam, ami Nektek készül! Minthogy szeretek írni, készülőben van egy novelláskötet, melyben magyar és ANGOL nyelven olvashattok történeteket. Nagyon büszke vagyok erre a készülő produktumra, mert tudom, hogy azok … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Pár szót a tanári módszereimről.

Galéria

A galéria tartalmaz 7 fotót.

A következők miatt nagy valószínűséggel nem férnék bele egy oktatási intézménybe sem, de nem bánom. Magántanárnak lenni jó, még ha sokszor küzdelmes is. Nem osztályozok. Nekem, és a velem tanulóknak erre nincs szükségünk. Látom enélkül is a haladást, fejlődést, és … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Angol – Múlt idő gyakorlása a Yesterday c. dallal

Galéria

A galéria tartalmaz 1 fotót.

Az egyszerű múlt, azaz a simple past az angolban általában az egyszeri, rövid idejű, már befejezett cselekvések kifejezésére szolgál. Nem alkalmas adott pillanatban történt események kifejezésére, ha azok kifejezésében a lényeg, hogy épp folyamatban voltak – ebben az igeidőben a … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Hogyan tanuljunk nyelveket? – A motivációról

Galéria

A galéria tartalmaz 2 fotót.

Őszintén? Többet kellene foglalkozni a motivációval. Nem csak a nyelvekkel kapcsolatban, hanem, úgy általában. Az embernek tudnia kell, mit, miért csinál! Ugyanis, ha ez nincs meg, fásulttá, frusztrálttá, monotonná válnak a dolgok – és mi magunk is. Kérdezted már magadtól, … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Hogyan tanuljunk nyelveket? – Rímelj!!

Galéria

A galéria tartalmaz 4 fotót.

Hogyan tanuljunk nyelveket? Farigcsáljunk rímeket! Nem kell költőnek lenni ahhoz, hogy rímelhessünk. Pláne akkor nem, ha nyelvgyakorlási céllal tesszük. Miért jó ez, mire használ? Először is, megdolgoztatja az agyunkat. Meg kell találnunk a megfelelő szavakat a már meglévő szókincsünkből, ráadásul … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Hogyan tanuljunk nyelveket? – Hablatyolj!!!

Galéria

A galéria tartalmaz 1 fotót.

  Hogyan tanuljunk nyelveket? Önközvetítés, önnarráció a nyelvtanulásban Van egy hozzátartozóm, aki rendre közvetíti az eseményeket, amikor közös filmnézésre kerül a sor. Még ha bosszantónak, vagy értelmetlennek is tűnik ez a szokás, akkor is van értelme, sőt, nagy jelentősége van … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Hogyan tanuljunk nyelveket? – Bevezetés

Galéria

A galéria tartalmaz 1 fotót.

Hogyan tanulj nyelveket?   Az új bejegyzés-sorozatban arról szeretnék tippeket adni, hogyan lehet könnyebben, egyszerűbben nyelveket tanulni. Nem véletlenül nem jelentem ki simán, hogy egyszerűen, vagy könnyen tanuljunk nyelveket! Véleményem szerint ez a két kifejezés megtévesztő. Azt sugallják, hogy mindenki, … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Az ‘at’ elöljáró az angolban – sok-sok példával

Galéria

A galéria tartalmaz 1 fotót.

AT at 5 o’clock in the morning/in the afternoon reggel/délután 5 órakor at night éjjel(ente) at 5 pm délután 5-kor at school iskolában at the age of 30 30 éves korban at my place nálam (otthon) at the doctor’s az … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Határozott és határozatlan névelő az angolban

Az angol határozatlan és határozott névelő

A határozatlan névelő: a, an

Jelentése: egy

Főnevek előtt áll, azokat egyes számban jellemzi.

Többes száma NINCS! (Ugyanúgy használjuk, mint a magyar nyelvben.)

Pl.

This is a dog.                                     Ez egy kutya.

These are Ø dogs.                              Ezek Ø kutyák.

That is an apple.                                Az egy alma.

Those are Ø apples.                            Azok Ø almák.

A határozott névelő: the

Jelentése: a, az

Főnevek előtt áll, azokat határozottan jellemzi és konkretizálja.

Többes száma: ugyanaz.

Pl.

This is the dog that I saved.                                      Ez az a kutya, amelyiket megmentettem.

The newspaper says this summer will be dry.           Az újság azt mondja, az idei nyár száraz

lesz.

The dogs that I saved are well.                                 A kutyák, amelyeket megmentettem, jól

vannak.

The newspapers say this is scandalous.                    Az újságok azt mondják, ez botrányos.

Mikor használjuka névelőket?

Alapesetben főnevek előtt, a fentiek alapján, valamint:

– Családneveknél a családra utalva:

– What is this cartoon? (Mi ez a rajzfilm?)

– It’s The Simpsons. (A Simpson család.)

The Kovács have just moved to the neighborhood. (Kovácsék (azaz a Kovács család)

épp most költöztek a szomszédba.)

– Folyónevek előtt:

Pl. The Danube, The Nile (vagy The river Danube, the river Nile)

Hegyek neve előtt, pl. The Himalayas, The Alps, The Andes.

The two excellent mountaineers, Zsolt Erőss and Péter Kiss died on the Kangchenjunga. (A két kiváló hegymászó, Erőss Zsolt és Kiss Péter a Kancsendzöngán haltak meg.)

– Intézmények, csoportok neve előtt:

Pl. The WHO (The World Health Organization), The Who (együttes), The Rolling Stones (együttes).

– Egyedi dolgok meghatározására:

Pl. the Sun (a Nap), the Earth (a Föld), the Moon (a Hold), The Times Square, The Stonehenge, The Eiffel Tower.

Érdekes kivétel az Istenre használatos kifejezés, a God-nak (Isten) nincs névelője, míg the Lord (az Úr) határozott névelőt visel. Nem kap névelőt a people szó sem, ha általános értelemben használjuk (az emberek). Pl.:

Praise the Lord!         Dícsérd az Urat!

Thank God!                Hála az Istennek!

People are strange     Furák az emberek (egy The Doors-szám címe)

– melléknévvel, csoport meghatározására:

Pl. the rich (a gazdagok), the evil (a gonoszok), the good and the bad (a jók és a rosszak).

 Mikor NEM használjuk?

– Személynevek előtt, kivéve:

 ha a személynevet konkretizáljuk. Pl. Mary bemutatja barátnőjének John-t és John-t.

Egyik John a férje, másik a család barátja:

  • This is John, and this is John. (Ez itt John, és ez John.)
  • Which is the John that you married? (Melyik az a John, akivel összeházasodtál?)

– Országnevek előtt:

Pl. Hungary, Austria, Belgium.

 Kivéve, ha az országnév összetett szerkezet:

Pl. The Hungarian Republic, The Czech Republic, The United Kingdom.

 És néhány országnév esetében, mint pl. The Vatican, The Netherlands.

Tavak neve előtt, pl. lake Balaton.

Balaton Sound is a music festival at lake Balaton. (A Balaton Sound egy zenei fesztivál a Balaton tónál.)

Victoria lake is the biggest lake of Africa. (A Viktória-tó Afrika legnagyobb tava.)

 

 

Az ‘in’ elöljáró az angolban – rengeteg példával

Galéria

A galéria tartalmaz 1 fotót.

Az ‘in’ elöljáró idő- és helyhatározó is lehet az angolban, nézzük meg példákon keresztül, milyen jelentései lehetnek: IN in the morning reggel(ente) in the evening este (esténként) in the afternoon délután(onként) in the end/beginning a végén/kezdetben in the deep a … Egy kattintás ide a folytatáshoz….